2022年9月30日 星期五

Win、Linux,VLC即時錄影的雙語問題

.

 vlc (3.0.9.2,3.0.17.4) + Win10 21h2

媒體 --> 開啟檔案 --> .conf --> 看電視

工具 --> 編解碼器資訊

串流 0 (視訊)

串流 1 (音訊)

串流 2 (音訊)


串流 3 (視訊)

串流 4 (音訊)

串流 5 (音訊)


串流 6 (視訊)

串流 7 (音訊)

串流 8 (音訊)


 














vlc (3.0.9.2) + PuppyLinux Fossapup 9.5

媒體 --> 開啟檔案 --> .conf --> 看電視

工具 --> 編解碼器資訊


串流 0 (視訊)

串流 1 (音訊)

串流 2 (音訊)


Win下八個串流、Linux下三個串流,

可能就是這裡的差異性造成錄影上的問題。


在 win 下,看到的是三個節目的共八個串流。

若「偏好原生的串流錄影」打勾,錄下來的檔案含八個串流,進而產生「看V台錄下來是W台」的困惑。

若「偏好原生的串流錄影」不打勾,錄下來的檔案僅含二個串流,錄不到雙語(要3個串流)。


在 Linux下,看到的是該節目的共三個串流。

若「偏好原生的串流錄影」打勾,錄下來的檔案含三個串流,所以可以錄下雙語。

若「偏好原生的串流錄影」不打勾,錄下來的檔案僅含二個串流,錄不到雙語(要3個串流)。


至於同版本VLC(3.0.9.2)在Win下看到八個串流、在Linux下看到三個串流,這應該是VLC的bug。






.

2 則留言:

匿名 提到...

感謝你的研究
長期以來不喜歡用 VLC,因為他的雙語很麻煩
而十點全紀錄/生能全紀錄沒有雙語大概少了一半的內容

Windows 錄下來的版本應該可以使用其它工具還原成原始檔案
VLC 不確定能不能選出頻道

對了,VLC 頻道亂碼的問題有處理了嗎?

ElectronMania 提到...

VLC--繁體頻道名、繁體節目名、繁體節目表都能正常顯示。



覺得要錄雙語還是機上盒(如:IBT-1283) 最方便。


.